Bendra informacija

Kobido masažų paslaugas teikianti Miglė Pieškuvienė, vykdanti individualią veiklą (toliau – Duomenų valdytojas), šia privatumo politika (toliau – Privatumo politika) nustato asmens duomenų tvarkymo sąlygas naudojantis interneto svetaine kobidomasazai.lt (toliau – Svetainė).

Privatumo politikos nustatytos sąlygos taikomos kiekvieną kartą Jums norint pasiekti Duomenų valdytojo teikiamą turinį ir (ar) paslaugą, nepaisant to, kokį įrenginį (kompiuterį, mobilųjį telefoną, planšetę ar kt.) naudojate.

Duomenų valdytojo rekvizitai: Miglė Pieškuvienė Adresas: Svitrigailos g. 7, Vilnius Tel.: +370 646 14302 El. paštas: migle@kobidomasazai.lt

Privatumo politika parengta vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 2016/679 (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir kitais taikytinais teisės aktais.

Labai svarbu, kad atidžiai perskaitytumėte šią Privatumo politiką. Jei nesutinkate su joje aprašytomis sąlygomis, prašome nesinaudoti Svetaine, jos turiniu ir (ar) rezervacijos paslauga.

Asmenys, jaunesni nei 16 metų, negali teikti asmens duomenų per Svetainę be tėvų ar teisėtų globėjų sutikimo.

Šioje Privatumo politikoje vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos BDAR.

Kokius asmens duomenis renkame?

Rezervuodami vizitą per Svetainėje esančią rezervacijos formą, pateikiate:

• vardą;
• telefono numerį;
• el. pašto adresą.

Daugiau asmeninės informacijos rezervacijos formoje neprašoma ir nerenkama.

Rezervacijos metu taip pat prašoma patvirtinti:

• susipažinimą su šia Privatumo politika;
• susipažinimą su Paslaugų teikimo taisyklėmis;
• (neprivalomai, atskira varnele) sutikimą gauti rinkodaros pasiūlymus el. paštu ir (ar) SMS žinutėmis.

Papildomai, lankantis Svetainėje, automatiškai renkami įprasti techniniai duomenys (IP adresas, naršyklės tipas, apsilankymo laikas) — plačiau žr. skyriuje „Slapukai“.

Kokiu tikslu ir teisiniu pagrindu tvarkome Jūsų duomenis?

Tikslas	Duomenys	Teisinis pagrindas (BDAR 6 str. 1 d.)
Vizito rezervacijos administravimas, priminimų siuntimas, komunikacija dėl vizito	Vardas, telefonas, el. paštas	(b) punktas — būtina sutarties (paslaugos teikimo) vykdymui
Rinkodaros pasiūlymų siuntimas (naujienos, akcijos)	El. paštas, telefonas	(a) punktas — Jūsų atskiras sutikimas
Svetainės statistikos analizė, reklamos efektyvumo matavimas	Naršymo duomenys, slapukai	(a) punktas — sutikimas per slapukų valdymo langą

Kam atskleidžiame Jūsų duomenis?

Duomenų valdytojas neperduoda Jūsų asmens duomenų jokioms nesusijusioms trečiosioms šalims, išskyrus žemiau nurodytus atvejus, kai tai būtina Svetainės bei rezervacijos sistemos veikimui. Šiems duomenų tvarkytojams atskleidžiama tik tiek duomenų, kiek būtina jų funkcijai atlikti:

• Hostinger — svetainės ir duomenų bazės talpinimo (hostingo) paslaugų teikėjas;
• El. pašto siuntimo paslauga, veikianti per domeno el. paštą (SMTP) — rezervacijos patvirtinimo ir priminimo laiškų siuntimui;
• Meta (Facebook/Instagram) Ads Pixel — reklamos efektyvumo matavimui ir tikslinei reklamai (tik gavus sutikimą per slapukų langą);
• Google Analytics 4 — anoniminei svetainės lankomumo statistikai (tik gavus sutikimą per slapukų langą);
• Google Search Console — svetainės matomumo paieškos sistemoje stebėjimui; ši priemonė veikia domeno lygmeniu ir nerenka individualių lankytojų asmens duomenų.

Teisės aktų numatytais atvejais duomenys taip pat gali būti atskleisti kompetentingoms valstybės institucijoms (pvz., teismui, policijai), kai to reikalauja galiojantys įstatymai.

Online mokėjimai šiuo metu nėra priimami — už paslaugas atsiskaitoma vietoje, tad mokėjimų operatoriaus duomenys nerenkami ir netvarkomi.

Kiek laiko saugome Jūsų duomenis?

Rezervacijos duomenis (vardą, telefoną, el. paštą) saugome 2 metus nuo paskutinio Jūsų apsilankymo ar susisiekimo su mumis dienos. Pasibaigus šiam terminui, duomenys ištrinami taip, kad jų nebūtų galima atgaminti.

Jei esate davę atskirą sutikimą rinkodarai, Jūsų kontaktiniai duomenys šiuo tikslu bus tvarkomi tol, kol atšauksite sutikimą, arba ne ilgiau nei 2 metus nuo paskutinio aktyvaus veiksmo (pvz., laiško atidarymo), priklausomai nuo to, kas įvyksta anksčiau.

Jei manoma, kad gali kilti ginčas dėl suteiktos paslaugos, su tuo susiję duomenys gali būti saugomi ilgiau — iki taikytino ieškinio senaties termino pabaigos.

Slapukai

Svetainėje gali būti naudojami šie slapukų tipai:

• būtinieji techniniai slapukai — reikalingi tam, kad Svetainė ir rezervacijos forma tinkamai veiktų; jų atsisakyti negalima;
• statistiniai slapukai (Google Analytics 4) — padeda suprasti, kaip lankytojai naudojasi Svetaine, duomenys analizuojami apibendrintai;
• rinkodaros/tiksliniai slapukai (Meta Ads Pixel) — naudojami reklamos efektyvumui matuoti ir pritaikytiems pasiūlymams rodyti.

Statistiniai ir rinkodaros slapukai įjungiami tik gavus Jūsų sutikimą per Svetainėje rodomą slapukų valdymo langą. Sutikimą galite bet kada atšaukti pakeisdami slapukų nustatymus arba savo naršyklės nustatymuose.

Naršyklės slapukų valdymo instrukcijas rasite čia: Chrome · Firefox · Safari · Edge

Atkreipiame dėmesį, kad atsisakius slapukų, kai kurios Svetainės funkcijos gali veikti prasčiau.

Jūsų teisės

Kaip duomenų subjektas, turite teisę:

• žinoti (būti informuotam) apie savo duomenų tvarkymą;
• susipažinti su savo duomenimis ir jų tvarkymo aplinkybėmis;
• reikalauti ištaisyti netikslius ar papildyti neišsamius duomenis;
• reikalauti ištrinti savo duomenis („teisė būti pamirštam“) arba apriboti jų tvarkymą;
• į duomenų perkeliamumą;
• nesutikti, kad duomenys būtų tvarkomi, įskaitant tiesioginę rinkodarą;
• bet kada atšaukti duotą sutikimą, nedarant poveikio iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui;
• pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, Vilnius, www.vdai.lrv.lt), jei manote, kad Jūsų duomenys tvarkomi neteisėtai.

Susisiekite su mumis

Dėl bet kokių su asmens duomenų tvarkymu susijusių klausimų, prašymų ar sutikimo atšaukimo galite kreiptis:

El. paštu: migle@kobidomasazai.lt
Adresu: Svitrigailos g. 7, Vilnius

Į Jūsų prašymą atsakysime ne vėliau kaip per 1 mėnesį nuo jo gavimo dienos, o esant sudėtingiems atvejams — šis terminas gali būti pratęstas dar 2 mėnesiams, apie tai Jus informuojant.

Baigiamosios nuostatos

Ši Privatumo politika gali būti atnaujinama, pasikeitus teisės aktams, naudojamiems įrankiams ar teikiamoms paslaugoms. Aktuali versija visada skelbiama Svetainėje.

Svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių tinklalapius (pvz., socialinius tinklus). Duomenų valdytojas nekontroliuoja ir neatsako už tokių svetainių privatumo praktikas — rekomenduojame susipažinti su jų atskirai galiojančiomis privatumo politikomis.